Case · Webdesign

Vakantiewoning website
voor Sinne Wille Vakantiehuis

De bungalow van Sinne Wille in Park Duinland, in het Nederlands en Duits. Ik bouwde de WordPress-website met een boekingsroute en contactformulier, in het kleurenpalet dat de eigenaren aanleverden.

vakantiesintmaartenszee.nl
Schermafbeelding van de website: Vakantiewoning website voor Sinne Wille Vakantiehuis

De website van dichtbij

Praktische antwoorden vóór vertrek

Sinne Wille laat niet alleen de vakantiewoning zien. Gasten vinden ook de beschikbaarheid, weekprijzen en voorwaarden. Nederlandse en Duitse bezoekers hebben hun eigen taalversie.

Een periode kiezen met overzicht

De kalender onderscheidt beschikbare en geboekte dagen. Het bijbehorende formulier is bedoeld voor een reserveringsaanvraag, niet voor een boeking die zonder beoordeling definitief is.

Bekijk de functie op de live website

Belangrijke informatie op dezelfde route

Weekprijzen en voorwaarden sluiten aan op de beschikbaarheidsinformatie. Het schermbeeld toont de websiteopbouw; voor de actuele bedragen en beschikbaarheid verwijzen we naar Sinne Wille zelf.

Bekijk de functie op de live website

Echte schermbeelden, vastgelegd op 11 september 2026. De live website kan inmiddels gewijzigd zijn.

Meer over een meertalige website op maat

De vraag achter de opdracht

De eigenaren van een vakantiebungalow in Park Duinland wilden hun verhuur professioneel online presenteren. Daarbij moesten gasten uit zowel Nederland als Duitsland direct online kunnen boeken. Een goede vakantiewoning website laat de bungalow zien zoals hij echt is, voelt vertrouwd in de juiste taal en maakt boeken zo simpel mogelijk.

De opbouw van de website

De site is opgebouwd in WordPress met een eigen ontwerp. Voor het tweetalige gedeelte koos ik voor een lichte vertaalstructuur, zodat de site snel blijft. Daarnaast is het volledige design afgestemd op het kleurenpalet dat de eigenaren aanleverden, zodat de vakantiewoning website naadloos aansluit op de uitstraling van de bungalow zelf.

Eigen kleuridentiteit consistent doorgevoerd

De eigenaren leverden vooraf een kleurenpalet aan dat past bij de uitstraling van de bungalow. Daarom heb ik die kleuren consistent doorgevoerd in de hele vakantiewoning website: van knoppen tot achtergronden, van iconen tot kopjes. Zo voelt de site direct als verlengstuk van het vakantiehuis zelf, en niet als een willekeurige template.

Tweetalig voor Duitse en Nederlandse gasten

De informatie is beschikbaar in het Nederlands en Duits. Bezoekers kunnen de taal kiezen waarin zij meer willen lezen over de bungalow en de boekingsmogelijkheden.

Wat is opgeleverd

Sinne Wille heeft een website in het Nederlands en Duits met informatie over de bungalow, een boekingsroute en een contactformulier. Het door de eigenaren gekozen kleurenpalet loopt door in de hele website.

Talen
Informatie in het Nederlands en Duits
Boeken
Boekingsroute op de eigen website
Stijl
Kleurenpalet aangeleverd door de eigenaren

Een website voor jouw vakantiewoning?

Vertel wie je gasten zijn en hoe je reserveringen wilt ontvangen. Dan bekijken we welke talen, inhoud en boekingsfuncties bij je verhuur passen.

Bespreek je project

Terug naar het portfolio

Vanuit Friesland, voor ondernemers en organisaties in heel Nederland

Jumbo Kooistra YB Makelaardij Torenbeek Administraties ADS Bouw Elive Creative Van den Berg Timmerwerk Poly Temp Scientific Cuisine de Liesbeth EENS Schooladvies WiiS Sinne Wille Weids Bolsward